A UNESCO World Heritage monastery nestled in the Rila Mountains, Bulgaria’s most important spiritual site.