Paddle between white-sand beaches and turquoise lagoons in one of Fiji’s most picturesque island chains.